POST /_matrix/client/*/rooms/{roomId}/read_markers
Sets the position of the read marker for a given room, and optionally the read receipt’s location.
/v3/